Teaser trailer en español de 'Quarantine' remake americano de la gran '[REC]'

Primer trailer en español en formato teaser de Quarantine la copia, porque es una copia, de la gran película española [REC] de Jaume Balagueró y Paco Plaza. Quien no la haya visto es cien por cien recomendable y seguro le da mil vueltas a esta cinta norteamericana que visto lo visto en los trailers made in USA es un calco casi plano a plano de la cinta española.

Pero seguro que en nuestra taquilla recauda más que [REC], porque aquí todo lo que huele a banderita de barras y estrellas la ponemos por las nubes por muy mala que sea, ésto es typical spanish.

En USA lleva recaudados 31'5 millones de dólares, que no es mucho, pero viendo lo que costó, 12 millones de dólares, cae de cajón que Quarantine tendrá secuela. En España ya se ha empezado a rodar esta semana [REC] 2 y en yankilandia que de ideas no andan muy bien últimamente, son capaces de adquirir los derechos de la secuela española.

Este remake está protagonizado por Jennifer Carpenter, Johnathon Schaech, Columbus Short, Steve Harris, Jay Hernández, Rade Serbedzija, Greg Germann y Dania Ramirez. Dirige John Erick Dowdle que tiene pendiente de estreno la prometedora e inquietante cinta de terror The Poughkeepsie Tapes, que será estrenada en 2009.

Por cierto quien vea los trailer en su versión original, cuyos enlaces están más abajo, que tenga cuidado porque contiene un spoiler final de los grandes. Si todavía estáis vírgenes en lo que a la película [REC] se refiere, os aconsejo que no veáis dichos trailers, para ir al cine sin saber que es lo que pasa.

Estreno en España: 9 de Enero de 2009

Teaser trailer español de Quarantine

Trailers de la Película:
Trailer 1(V.O.) Trailer 1 (latino) Trailer 2 (V.O.) Trailer 3 restringido (V.O.)

Trailer restringido de 'Quarantine' la copia oficial de '[REC]'

La versión que han hecho en yakilandia de [REC] tiene también su correspondiente trailer red band con sus sangre y vísceras para deleite de los fans carniceros.

Quarantine es una copia plano a plano de la película española. Todo esto habrá llegado a oídos de los que manejan la pasta del film que se han apresurado a decir que el final se ha reescrito y no será el mismo. Agarremonos los machos que vienen curvas y de las buenas. Si el final español es grandioso no me quiero ni imaginar la metedura de pata que se le habrá ocurrido a estos locos yankis.

En fin, saldremos de dudas el 10 de Octubre, estreno en USA. En España llegará..., no sabemos cuando pero llegará. Yo no me la pierdo para comparar una buena cinta con otra chapuza (posiblemente) más made in USA. Con [REC] me cagué de miedo, con esta a lo mejor me cago de risa.

Trailer restringido (V.O.) de Quarantine

Trailers de la Película:
Trailer 1(V.O.) Trailer 1 (español) Trailer 2 (V.O.)

Segundo trailer de 'Quarantine' , cada vez más fotocopia

Un nuevo trailer al que han denominado completo de Quarantine, el remake yanki copiado plano a plano de la fantástica [REC]. En éste vemos aún mejor como cada escena ha sido copiada, no voy a decir al milímetro pero cerca le anda, de la cinta española. Si es que hasta la camiseta que lleva la reportera Ángela interpretada por Jennifer Carpenter es idéntica.

Dirige John Erick Dowdl, que tiene pendiente de estreno su ópera prima The Poughkeepsie Tapes, una cinta de terror que me tiene intrigado. Y lo curioso es que estrenará antes Quarantine, el próximo 17 de Octubre en USA que su primera película como director.

Trailer #2 de Quarantine

Trailers de la Película:
Trailer 1(V.O.) Trailer 1 (español)

Póster spoiler de 'Quarantine', pero que torpes que son

Ver Póster ampliado

Sigo pensando que en yankilandia se quedan sin ideas buenas y por eso últimamente todo esta lleno de remakes, precuelas, secuelas, cuartas partes, quintas partes y un largo etcétera.

Y Quarantine es un claro ejemplo de ello, además de ser, posiblemente un mal remake, aunque lo que se ha podido ver en el trailer de la película no es un remake, es un calco plano a plano de [REC] de donde han cogido la idea, o mejor dicho, de donde se ha calcado la idea.

Si ya dicho trailer se podía ver parte del final de la película, una chapuza de las buenas, ahora lo vuelven hacer con el póster. ¿Ha quién se la ocurrido semejante tontería? ¿Cobran por ésto? Yo es que no me lo explico.

La cinta se estrenará en USA el próximo 17 de Octubre. Había que avisar a los ciudadanos norteamericanos que existe la película [REC] (la original) de Jaume Balagueró y Paco Plaza que es una auténtica obra maestra. Y seguramente lo que ellos verán no le llegará a la suela de los zapatos. Por cierto, si alguien todavía no ha visto esta cinta española, no sabe todavía lo que es pasar miedo de verdad.

Trailer en español de 'Quarantine' el remake de '[REC]'

El mismo trailer que ya vimos en su versión original de Quarantine el remake americano de la espléndida [REC] de Jaume Balagueró y Paco Plaza, que es un calco plano a plano, nos llega ahora en español, más bien, en su versión mexicana que se titula Cuarentena.

El estreno en USA será el 17 de Octubre de 2008. En España no hay fecha confirmada de estreno.

Trailer en español de Quarantine

Otro Trailer de la película:
Trailer 1 (V.O.)

Teaser trailer de 'Quarantine' y nuevas imágenes de la película

Ya dije que empezaba el movimiento en torno a la película Quarantine. Recuerdo para los que no lo sepan que es el remake americano de la obra maestra [REC] de Jaume Balagueró y Paco Plaza.

Hace pocos días aparecieron vídeos virales sobre la película y ayer mismo una nueva imagen de la reportera Ángela Vidal, interpretada por Jennifer Carpenter. Ahora nos regalan el primer trailer, o mejor dicho, el teaser trailer (así lo han anunciado) de este film de terror. Remake que no me hace mucha gracia y menos siendo de una película que para mí fue lo mejor del año pasado.

Viendo el trailer y quienes hayan visto [REC], encontraran bastantes similitudes en las escenas. Pero la cagada ha sido monumental. Han enseñado demasiado, incluso el final de la película. Hay que joderse, que pocas ideas tienen al realizar un trailer para que la gente mantenga el interés. Solamente hay que ver los dos trailers de la película original, osease [REC], osease la española, para comprobar como hay que hacer un puñetero trailer en condiciones y poniéndo los pelos de punta.

En fin, o no quieren aprender o le gusta joder las películas así porque sí. Estreno en USA el 17 de Octubre de 2008.

- Teaser trailer de Quarantine -

Cargado por NeoCineTv

Nueva imagen de 'Quarantine', la reportera Ángela Vidal empieza a pasar miedo

Una nueva imagen de Jennifer Carpenter como la reportera Ángela Vidal ha sido sacada en la web oficial de la película, más bien en los sites lanzados en MySpace y Facebook sobre Quarantine.

Recuerdo que esta cinta es el remake americano de la gran cinta española [REC] que tanto nos ha asustado y que está dirigida por John Erick Dowdle, al que le daré un voto de confianza visto lo visto en el clip y trailer de The Poughkeepsie Tapes su esperadísima ópera prima. La acción de Quarantine transcurrirá en un pequeño edificio de apartamentos de Los Ángeles, donde la reportera acudirá acompañando a los bomberos en una noche que se prevía tranquila.

El estreno USA será el 17 de Octubre de 2008, mientras que en España no hay todavía ninguna fecha prevista de estreno.

Comienza el movimiento en torno a 'Quarantine' remake americano de '[REC]'

Acaba de ser lanzada la web oficial de Quarantine, remake que está preparando yankilandia sobre la más fascinante y aterradora película de terror que he visto en mucho tiempo, [REC] de Jaume Balagueró y Paco Plaza.

Hasta el momento solamente habíamos visto una imagen de la reportera Ángela Vidal (le han puesto el mismo nombre que en la cinta española) que está interpretada por Jennifer Carpenter. La cinta está dirigida por John Erick Dowdle que tiene pendiente de estreno su ópera prima, una película que me tiene intrigadísimo, The Poughkeepsie Tapes. El estreno USA será el 17 de Octubre de 2008, mientras que en España no hay todavía ninguna fecha prevista de estreno.

De momento la web no contiene nada relevante salvo la sinopsis oficial y un alta vía e-mail donde te mantienen informado de las actualizaciones. Lo que ha aparecido ha sido una campaña viral donde han sacado dos vídeos relacionados al que han llamado Case 1070, en el que se puede ver algo que está sucediendo en un edificio de Los Ángeles, además de ver a varias personas con los trajes típicos de seguridad cuando hay algo fuera de lo normal.

Tengo ganas de ver el primer trailer para ver, posiblemente, una nueva chapuza made in USA. Los vídeos son los siguientes:

- Vídeo #1 de Quarantine -

- Vídeo #2 de Quarantine -

Primera imagen de 'Quarantine' el remake USA de '[REC]'

Primera imagen de Jennifer Carpenter, muy conocida par los amantes de la serie Dexter. De esta guisa nos presenta Sony Pictures a la reportera Angela Vidal que tendrá la difícil misión de hacernos olvidar a Manuela Velasco en el remake made in USA de la mejor película de terror de todos los tiempos, la obra maestra [REC].

El remake de esta grandiosa cinta de terror española, que tendrá en USA el título de Quarantine, está dirigida por John Erick Dowdle que tiene pendiente de estreno su ópera prima, una película que me tiene intrigadísimo, The Poughkeepsie Tapes.
La historia será básicamente la misma que en [REC]. La reportera y el cámara van a una estación de bomberos para hacer un reportaje. Una llamada de emergencias les llevará a un pequeño de edificios de apartamentos, donde ya se encuentran unos agentes de policía. Lo demás ya lo sabéis.

La película se estrenará en USA el 17 de Octubre de 2008. Aquí en España todavía no fechas de estreno.

No soy muy amigo de los remakes que se hacen al otro lado del charco porque no le suelen llegar ni a la suela de los zapatos a la original. Y esta vez no va a ser diferente.
¿Qué nos habrán liado éstos americanitos sin ideas propias? ¿Alguna chapuza? Seguro que sí.

Fuente: Joblo